Saturday, September 13, 2008

Interpretation of the Scriptures


Man is notoriously a creature of extremes, and nowhere is that fact more evident than in the attitude taken by different ones to this subject. Whereas some have affirmed the Bible is written in such simple language that it calls for no explaining, a far greater number have suffered the papists to persuade them that its contents are so far above the grasp of the natural intellect, its subjects so profound and exalted, its language so abstruse and ambiguous that the common man is quite incapable of understanding it by his own efforts, and therefore that it is the part of wisdom for him to submit his judgment to "holy mother church," who brazenly claims to be the only Divinely authorized and qualified interpreter of God's oracles. Thus does the Papacy withhold God's Word from the laity, and impose her own dogmas and superstitions upon them. For the most part the laity are quite content to have it so, for thereby they are relieved of searching the Scriptures for themselves. Nor is it much better with many Protestants, for in most cases they are too indolent (lazy) to study the Bible for themselves, and believe only what they hear from the pulpits.

......there is a real need for interpretation. First, in order to explain seeming contradictions. Thus, "God did tempt Abraham, and said unto him . . . Take now thy son . . . and offer him there for a burnt offering" (Gen. 22:1, 2). Now place by the side of that statement the testimony of James 1:13, "Let no man say when he is tempted, I am tempted of God: for God cannot be tempted with evil, neither tempteth He any man." Those verses appear to conflict openly with each other, yet the believer knows that such is not the case, though he may be at a loss to demonstrate that there is no inconsistency in them. It is therefore the meaning of those verses which has to be ascertained. Nor is that very difficult. Manifestly the word "tempt" is not used in the same sense in those sentences. The word "tempt" has both a primary and a secondary meaning. Primarily, it signifies to make trial of, to prove, to test. Secondarily, it signifies to allure, seduce, or solicit to evil. Without a shadow of doubt the term is used in Genesis 22:1, in its primary sense, for even though there had been no Divine intervention at the eleventh hour, Abraham had committed no sin in slaying Isaac, since God had bidden him do so.

Second, interpretation is necessary to prevent our being misled by the mere sound of words. How many have formed wrong conceptions from the language used in different verses through their failure to understand its sense. To many it appears impious to place a different meaning upon a term than what appears to be its obvious signification; yet a sufficient warning against this should be found in the case of those who have so fanatically and stubbornly adhered to Christ's words, "this [unleavened bread] is My body," refusing to allow that it must mean "this represents My body" — as "the seven candlesticks which thou sawest are [i.e. symbolize] the seven churches" (Rev. 1:20). The error of Universalism, based upon indefinite terms being given an unlimited meaning, points further warning. Arminianism errs in the same direction. "That He by the grace of God should taste death for every man" (Heb. 2:9) no more included Cain, Pharaoh and Judas than "every man" is to be understood absolutely in Luke 16:16; Romans 12:3; 1 Corinthians 4:5; and "all men" in 1 Timothy 2:4, 6, is no more to be taken as meaning all without exception than it is in Luke 3:15; John 3:26; Acts 22:15.

Third, interpretation is needed for the inserting of an explanatory word in some passages. Thus in "Thou art of purer eyes than to [approvingly] behold evil, and canst not [condoningly] look on iniquity" (Hab. 1:13). Some such qualifying terms as these are required, otherwise we should make them contradict such a verse as "The eyes of the Lord are in every place, beholding the evil and the good" (Prov. 15:3). God never beholds evil with complacency, but He does to requite (avenge) it. Once more. "For who hath resisted His [secret or decretive] will?" (Rom. 9:19); "neither did according to His [revealed or preceptive] will" (Luke 12:47)—unless those distinctions be made Scripture would contradict itself. Again, "Blessed are they that [evangelically, i.e., with genuine desire and effort] keep His testimonies" (Ps. 119:2)—for none do so according to the strict rigor of His Law.

For our concluding example of the need for interpretation let us take a very familiar and simple verse: "Jesus Christ the same yesterday, and today, and forever" (Heb. 13:8). Does that "say what it means"? Certainly, says the reader; and the writer heartily agrees. But are you sure that you understand the meaning of what it says? Has Christ undergone no change since the days of His flesh? Is He the same absolutely today as He was yesterday? Does He still experience bodily hunger, thirst, and weariness? Is He still in "the form of a servant," in a state of humiliation, "the Man of sorrows"? Interpretation is here obviously needed, for there must be a sense in which He is still "the same." He is unchanged in His essential Person, in the exercise of His mediatorial office, in His relation unto and attitude toward His Church—loving them with an everlasting love. But He has altered in His humanity, for that has been glorified; and in the position which He now occupies (Matthew 28:18; Acts 2:36). Thus the best known and most elementary verses call for careful examination and prayerful meditation in order to arrive at the meaning of their terms.

Exerpts from Interpretation of the Scriptures by A.W.Pink. www.pbministries.org/books/pink/pinks_archive.



No comments: